The fifth-year residents return for the first day of a year that will make or break their careers: Meredith faces the consequences of tampering with Derek's clinical trial and is terminated at the hospital; April tries to step up to the plate as Chief Resident in the wake of a giant sinkhole in the middle of Seattle; and Cristina and Owen are still at odds over their drastically different feelings for their unborn child.
演员：杰森·莫玛 卢西安·布坎南 特穆拉·莫里森 Te Ao o Hinepehinga 克利夫·柯蒂斯 Kaina Makua 摩西·古兹 Siua Ikale'o Brandon Finn 詹姆斯·乌多姆 Mainei Kinimaka 特克赫·图哈卡 本杰明·霍特杰斯 西莎·格雷 埃罗尔·尚德 罗德尼·库克 Junior Levi